餅つき，敲年糕，Rice-Cake Pounding

我们家后面的的士停车场传来了一阵的欢呼声，开了音乐，广播着一些我们听不太懂的日语。随后，放了个大木锅，欢迎参加者一起敲打里面放着的大mochi. 曾经在图书馆的书上看过，日本人在年尾都会庆祝“餅つき”，“mochi-tsuki” （Rice cake pounding）。好像是他们的收工仪式，大家聚集在一起慰劳过去一年的幸劳。在家里，家人团聚一起弄mochi吃。感觉上有点像中国人的吃汤圆。汤圆也是用糯米粉弄的，mochi也一样。

托孩子的福，我们换上衣服，也去一同观看。敲mochi，趁趁热闹！听不懂日语有点不好意思，但他们也挺热情招待。之后问了些日本朋友，只要是在公众地方庆祝的mochi-tsuki，一般都欢迎客人一同参加。一下一下的敲打，旁人一同欢呼，挺有趣满开心的。然后把大mochi弄成一粒一粒圆圆的，放上红豆或黑糖酱油分给客人。一般的日本人都很欢迎小孩们一同参加活动。还特别安排节目让小孩玩个不亦乐乎。有时让我感觉日本人所庆祝的节日有点相中国习俗，然后加于美化。。。

数算2012的恩典，仰望2013的赐福。依靠上帝一步一脚印的带领走过人生的点点滴滴。

Happy New Year!!!

明けましておめでとうございます

(Akemashite omedetō gozaimasu)!!!