Sunday, November 25, 2012

Little Milk Teeth

四个星期前的下午。。。


徐信 :“Mummy,有一个new teeth要grow up 了!”
Mummy :“哦!在哪里?"
没想到是在他前下的乳牙后面长出了新牙齿。我心想这么快,哪这徐信的小牙快要掉了!那也就是要拔牙咯?很痛咯!没有了牙齿,会不好看吗!?说话会漏风吗?!心里忽然不懂要如何回应他,但却不敢把这忧心显露出来。要不然会把这小哥哥给吓坏的。

Mummy : "Wao! Ethan have new teeth loh! Yeah! Ethan grow up loh!"
Ethan : "Yeah! Yeah! I have new teeth loh! See my teethe is shaking!"

其实我是被他吓到!这小朋友长牙子真是特别快,满一岁时已经是把所有的baby incisor teeth,canine teeth 和 pre-molar teeth 都长好了。现在才五岁就要换牙,似乎有点早。门牙还没掉,我却开始怀念着这哥哥那副长着乳牙的样子。就在这天后,常常为他拍照。常常都问着他的小门牙。。。

。。。。

就这样来到了这天,不能了,不能再hold了。这哥哥因这颗牙齿感到困扰,不舒服,很难吃东西...

Mummy : "Maybe we should see dentist."
Ethan : "I want to let the teethe drop by itself..."
Mummy : "hmmm.....ok"

after a while... 徐信的样子看来真的很不自在。

Mummy : "Maybe I bring you to dentist and lets ask the dentist what should we do?" 不想为拔牙的过程多于讲解,不想他有太多的幻想。。。顺服的他回答说:“ok”

就这样我们去找牙医。到了医疗所,医生护士都不太能说英语。只好比手划脚,半生熟的日语下徐信拔了他的两颗小乳牙。










我俩手牵手走路回家去。在回家的路途勇敢的徐信大哥开心的说 :"I am so happy, I got a free teeth! I don't need to pay money to buy the teeth, but just like that a new one grow up!"
Mummy : "Yeah, God is so good give us another free teeth, but that only for ONE in your life. So you should take care your teethe for life long. God said you are growing up and able to hold the responsibility to take care the new teeth."

“你的话是我脚前的灯,是我路上的光。诗篇詩119:105”。上帝的应许是一步一脚印,有次序有条有理让我们学习。在换牙齿之事,也是一颗一颗的交换。我们也该与其相应慢慢的学习领受更多的祝福。加油!

Friday, November 23, 2012

妹妹去了哪里?

常常在不知不觉中妹妹在我们之间又溜走了。没声没气,又去了哪里?

Mummy : “妹妹你在哪里?”hmmm。。。一定又到厨房去刷牙!果然不出我所料!你又在刷牙了!











就这样一天可刷上三四五六次小牙。还会学着漱口然后发出“Phui...phui..”的声音!小妹,小妹。。。

Thanks Giving Day - Daddy's Wooden car

今天是日本Labor Thanks Giving holiday. 爸爸没上班却要当上代课老师,上手工班。当爸爸喊着说:“谁要弄wooden car". 这两个小男孩开心的不得了。马上变成小蜜蜂追着花蜜般粘着爸爸。就这样,一个小时过去了。两个小朋友竟然在妈妈说:“好啦,我们吃完了午餐,一起来学习吧!”得到的回应是,“我要Daddy教我!”,“我有时也是要Daddy做我的Teacher的!”。。。。。 “哇!我这妈妈每天为你们忙碌,你们竟敢因为那一个小时的wooden car就移情别恋!”






小妹很喜欢玩笔。每当我们上课时,她就是要那我们的笔。如你不给她,她就放声大哭!><"


很喜欢看弟弟的小手。

Angry Bird Cupcake

Has been a while that we didn't baking together. Ethan asked to have a baking session. This little Emmanuel was so excited and he said "I want to stir the egg!". It seems stirring the egg become one of his dedicated task to do. One year ago, Emmanuel was just like the size of Egracia. Eating the raw ingredient during the baking session, throwing the whisk and utensils around and climbing up the table to play the flour. Today Egracia is about Emmanuel a year ago. It just like happened yesterday and now on she is joining us and making friends with the flours and kitchen utensils.



 




For a while, no much sound from the little boy. I am wondering what he was doing. He mashed the eggs shell, then put on the ice-cream scoop and PRESS.. and PRESSS... and PRESSSSS..... ! Those pieces of eggs shell jump up high and fell down. What a creative way to play with the egg shell, and so everyone joint him after we put the cakes in the oven. 






Special Thanks to Ethan, willing to clean up the place... 





Volcano Modelling

Sometimes ago, after return from Hokkaido Trip we made this Volcano modeling at home. 



Outer crust of the earth... 
why do earthquakes happen? Is it the earth sneezing. 
The earth is not a completely cold ball, but it is hot inside. The energy of the heat sometimes overflows from surface as volcanoes. It also makes very complicated forces under the ground. 
Pulling, pushing, shearing and so on. 

When these force cause a slip of the ground, an earthquake occurs.


Ethan and Emmanuel very excited through out process. They witness how the volcanic flew out from the flour, they able to visualize how the houses and places surrounded the mountain will be impacted. They raised thousand and millions questions about "What if..." and "Why....".. Living in this ever changing lands, those questions made me pondering too. 




"Oh.... no... " They shouted! "Those houses are destroyed!" 









Dear Ethan and Emmanuel and little Egracia, to answer one of your question... "When we seems very confidence on how we are managing our life, but once those unforeseen natural disaster happened, our life will being threaten. Yes, we are endanger."


Jesus said to her, "I am the resurrection and the life; he who believes in Me will live even if he dies - John 11:25“ (耶 稣 对 他 说 : 复 活 在 我 , 生 命 也 在 我 。 信 我 的 人 虽 然 死 了 , 也 必 复 活 ,約 翰 福 音 11:25

We live for Today, we look for an Eternal life. Our body our flesh, doesn't constrain us to be better in each day or even for an Eternal life.